Saturday, 17 October 2009

Joyeux Anniversaire

Apercebo-me que me estou rapidamente a tornar francesa quando, numa festa de aniversário, depois de cantar os parabéns em Francês me pedem para cantar em Português e eu.... não me lembro.

O que é uma vergonha porque a nossa música é a mais completa que conheço (ou conhecia...hehe)

Aqui vai!

Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Joooooyeux anniversaaaaire " nome da pessoa"
Joooooooooooyeux anniversaiiiiireeeeee!!!

E agora, Franceses....Apreciem!

Parabéns a você, nesta data querida,
muitas felicidades, muitos anos de vida!
(Now Clap your hands)
Hoje é dia de festa, cantam as nossas almas,
para a/o menina/o "nome da pessoa"
Uma salva de palmassssssss!!!!

Depois, provavelmente ainda se grita o nome da pessoa tantas vezes quantos os anos misturando pelo meio uns "Hurras!! Viva!!"....

ah sim... agora lembro-me :)

No comments:

Post a Comment