Sei que estou em sarilhos quando...

... tenho um franciu a bater o coro no "émesene" em modo offline.

Não corras que não é preciso, Catarina!

(tive de escrever isto á prova de tradução )